395px

Juego cruel

The Relentless

Cruel Game

Can you believe the outcome?
Now I'm asking you, God, how come?
Can you believe the outcome?
Now I'm asking you, God, how come?

The things we wish to perceive aren’t always what we want to believe
And now I must confess these are the thoughts that I possess

You always change right behind my back
When we’re face to face, I'm always the one who cracks

If misery loves company, oh get the hell outta my house
Won’t you please just look at me
Oh why’d I let you under my blouse
If misery loves company, oh get the hell outta my house
Won’t you please just look at me
Oh why’d I let you under my blouse

Was this mess all your creation? Or did I just embrace temptation?
Some things just cannot be undone
Tell me now are you happy with what you’ve become?

You always change right behind my back
When we’re face to face, I'm always the one who cracks

If misery loves company, oh get the hell outta my house
Won’t you please just look at me
Oh why’d you let me under your blouse
If misery loves company, oh get the hell outta my house
Won’t you please just look at me
Oh why’d I let you under my blouse

You can crucify me with blame, but only if you share in the pain
Admit it was all a cruel game
Leave my heart on the open flame
Well you can crucify me with blame but only if you share in the pain
Admit it was all a cruel game and leave my heart on the open flame

You can crucify me with blame, but only if you share in the pain
Admit it was all a cruel game
Leave my heart on the open flame

If misery loves company, oh get the hell outta my house
Won’t you please just look at me
Oh why’d you let me under your blouse
If misery loves company, oh get the hell outta my house
Won’t you please just look at me
Oh why’d I let you under my blouse

Can you believe the outcome?
Now I'm asking you God how come?

Juego cruel

¿Puedes creer el resultado?
Ahora te pregunto Dios, ¿cómo es?
¿Puedes creer el resultado?
Ahora te pregunto Dios, ¿cómo es?

Las cosas que queremos percibir no siempre son lo que queremos creer
Y ahora debo confesar que estos son los pensamientos que tengo

Siempre cambias justo a mis espaldas
Cuando estamos cara a cara, siempre soy yo quien se agrieta

Si la miseria ama la compañía, oh, lárgate de mi casa
¿No quieres, por favor, mírame?
Oh, ¿por qué te dejé debajo de mi blusa?
Si la miseria ama la compañía, oh, lárgate de mi casa
¿No quieres, por favor, mírame?
Oh, ¿por qué te dejé debajo de mi blusa?

¿Fue este desastre toda tu creación? ¿O acabo de abrazar la tentación?
Algunas cosas no se pueden deshacer. Dime ahora ¿estás contento con lo que te has convertido?

Siempre cambias justo a mis espaldas
Cuando estamos cara a cara, siempre soy yo quien se agrieta

Si la miseria ama la compañía, oh, lárgate de mi casa
¿No quieres, por favor, mírame?
Oh, ¿por qué me dejaste debajo de tu blusa?
Si la miseria ama la compañía, oh, lárgate de mi casa
¿No quieres, por favor, mírame?
Oh, ¿por qué te dejé debajo de mi blusa?

Puedes crucificarme con culpa, pero solo si compartes el dolor
Admite que todo fue un juego cruel. Deja mi corazón en la llama abierta
Bueno, puedes crucificarme con culpa, pero solo si compartes el dolor
Admite que todo fue un juego cruel y deja mi corazón en la llama abierta

Puedes crucificarme con culpa, pero solo si compartes el dolor
Admite que todo fue un juego cruel. Deja mi corazón en la llama abierta

Si la miseria ama la compañía, oh, lárgate de mi casa
¿No quieres, por favor, mírame?
Oh, ¿por qué me dejaste debajo de tu blusa?
Si la miseria ama la compañía, oh, lárgate de mi casa
¿No quieres, por favor, mírame?
Oh, ¿por qué te dejé debajo de mi blusa?

¿Puedes creer el resultado?
Ahora te pregunto Dios, ¿cómo es?

Escrita por: Lee McKinney / Remington Leith / Ash Avildsen