395px

Tormenta eléctrica

The Roches

Lightning Storm

on the plane ride home i said why o why
are we bouncing up and down in the sky
it's a beautiful frightening lightning storm

i held you close with the heart of my gaze
you weren't afraid to my amaze
in the beautiful frightening lightning storm

it was fun ... even though
there was nothing to hold onto
fun ... even though
there was nothing to hold onto

and when they brought the peanuts around
we said we'll take a drink to wash them down
in the beautiful frightening lightning storm

there's a whole lot baby you can't control
so put your seat back and 'roll mag roll'
in the beautiful frightening lightning storm

it was fun ... even though
there was nothing to hold onto
fun ... and i know
there was nothing to hold onto

its been a long and scary year
one thing after another
something else to fear
well why should i worry to fly
i'm gonna hand my head down
and cry cry cry
i'm gonna hand my head down
and cry cry cry

pretty soon those city light below
showed through and the wind did blow
in the beautiful frightening lightning storm

da da dum nothing to hold onto
da da dum there's nothing to hold onto

Tormenta eléctrica

En el vuelo de regreso a casa dije por qué, oh por qué
estamos saltando arriba y abajo en el cielo
es una hermosa y aterradora tormenta eléctrica

Te abracé con la mirada de mi corazón
no tenías miedo, para mi sorpresa
en la hermosa y aterradora tormenta eléctrica

Fue divertido... aunque
no había nada a qué aferrarse
divertido... aunque
no había nada a qué aferrarse

Y cuando trajeron los cacahuates
dijimos que tomaríamos algo para lavarlos
en la hermosa y aterradora tormenta eléctrica

Hay muchas cosas, nena, que no puedes controlar
así que reclina tu asiento y 'rodar mag rodar'
en la hermosa y aterradora tormenta eléctrica

Fue divertido... aunque
no había nada a qué aferrarse
divertido... y sé
que no había nada a qué aferrarse

Ha sido un año largo y aterrador
una cosa tras otra
algo más que temer
bueno, ¿por qué debería preocuparme por volar?
voy a bajar la cabeza
y llorar, llorar, llorar
voy a bajar la cabeza
y llorar, llorar, llorar

Muy pronto esas luces de la ciudad abajo
se mostraron y el viento sopló
en la hermosa y aterradora tormenta eléctrica

da da dum nada a qué aferrarse
da da dum no hay nada a qué aferrarse

Escrita por: