Act Together
Well it's been a long time since I've seen you,
You're looking good
Can't begin to tell how much I've missed you
I wish I could
But I like what you're wearing for me
And I could do things for a little bit of your sympathy
Don't expect for it to last forever
It never does
But it sure beats talking 'bout the weather
It surely does
And I like what you're singing to me
But it's better with a little bit of harmony
We should try to get our love together
Once in a while, put ourselves together
It's looking good, let's get our shit together
Sure won't hurt you now (sure won't hurt you now )
Sure won't hurt you now to try
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Well it's been a long time since I've seen you,
You're looking good
Can't begin to tell how much I've missed you
I wish I could
But I like what you're wearing for me
And I could/can do things for a little bit of your sympathy
We should try to get our love together
Once in a while, put ourselves together
It's looking good, let's get our shit together
Sure won't hurt you now (sure won't hurt you now )
Sure won't hurt you now to try
Why don't we try to get our love together
Once in a while, let's get our act together
Why don't we try to get our love together
Once in a while, get our shit together
(once in a while, once in a while, together, together)
Why don't you try (why don't we try, why don't we try) together
Once in a while (once in a while, once in a while) together, together
Why don't we try (why don't we try, why don't we try)
Together together
Once in a while let's get our shit together
Why don't we try
Samenkomen
Het is al een tijd geleden dat ik je heb gezien,
Je ziet er goed uit
Ik kan niet beginnen te zeggen hoeveel ik je heb gemist
Ik wou dat ik het kon
Maar ik vind leuk wat je voor me aanhebt
En ik kan dingen doen voor een beetje van jouw medeleven
Verwacht niet dat het voor altijd blijft bestaan
Dat doet het nooit
Maar het is zeker beter dan praten over het weer
Dat is het zeker
En ik hou van wat je voor me zingt
Maar het is beter met een beetje harmonie
We moeten proberen onze liefde bij elkaar te krijgen
Af en toe, onszelf bij elkaar te brengen
Het ziet er goed uit, laten we onze boel op orde krijgen
Zal je nu zeker niet pijn doen (zal je nu zeker niet pijn doen)
Zal je nu zeker niet pijn doen om het te proberen
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Het is al een tijd geleden dat ik je heb gezien,
Je ziet er goed uit
Ik kan niet beginnen te zeggen hoeveel ik je heb gemist
Ik wou dat ik het kon
Maar ik vind leuk wat je voor me aanhebt
En ik kan dingen doen voor een beetje van jouw medeleven
We moeten proberen onze liefde bij elkaar te krijgen
Af en toe, onszelf bij elkaar te brengen
Het ziet er goed uit, laten we onze boel op orde krijgen
Zal je nu zeker niet pijn doen (zal je nu zeker niet pijn doen)
Zal je nu zeker niet pijn doen om het te proberen
Waarom proberen we niet onze liefde bij elkaar te krijgen
Af en toe, laten we onze boel op orde krijgen
Waarom proberen we niet onze liefde bij elkaar te krijgen
Af en toe, onze boel op orde krijgen
(eens in de zoveel tijd, eens in de zoveel tijd, samen, samen)
Waarom probeer je niet (waarom proberen we niet, waarom proberen we niet) samen
Af en toe (eens in de zoveel tijd, eens in de zoveel tijd) samen, samen
Waarom proberen we niet (waarom proberen we niet, waarom proberen we niet)
Samen samen
Af en toe laten we onze boel op orde krijgen
Waarom proberen we niet
Escrita por: Jagger / Richards