Out Of Control
I was out in the city
I was out in the rain
I was feeling down hearted
I was drinking again
I was standing by the bridges
Where the dark water flows
I was talking to a stranger
About times long ago
I was young, I was foolish
I was angry, I was vain
I was charming, I was lucky
Tell me how have I changed
Now I'm out
Oh, out of control
Now I'm out
Oh, out of control
Oh, help me now
And the girls in the doorway
And the boys on the game
And the drunks and the homeless
They all know me
And the police on the corner
Give a nod and a wave
And they point me
To my final destination
I was young, I was foolish
I was angry I was vain
I was charming, feeling lucky
Tell me how have I changed
Now I'm out
Oh, out of control
Now I'm out
Oh, out of control
Oh, help me now
In the hotel I'm excited
By the smile on her face
But I wondered
How was time gonna change her
I was young, I was foolish
I was angry, I was vain
I was charming, I was out there
Tell me how have I changed
Now I'm out
Oh, out of control
Oh, I'm out
Oh, out of control
Buiten Controle
Ik was in de stad
Ik was in de regen
Ik voelde me neerslachtig
Ik was weer aan het drinken
Ik stond bij de bruggen
Waar het donkere water stroomt
Ik sprak met een vreemde
Over tijden van vroeger
Ik was jong, ik was dom
Ik was boos, ik was ijdel
Ik was charmant, ik had geluk
Vertel me, hoe ben ik veranderd
Nu ben ik buiten
Oh, buiten controle
Nu ben ik buiten
Oh, buiten controle
Oh, help me nu
En de meisjes in de deuropening
En de jongens in het spel
En de dronken mensen en de daklozen
Zij kennen me allemaal
En de politie op de hoek
Geeft een knik en een zwaai
En ze wijzen me
Naar mijn laatste bestemming
Ik was jong, ik was dom
Ik was boos, ik was ijdel
Ik was charmant, voelde me gelukkig
Vertel me, hoe ben ik veranderd
Nu ben ik buiten
Oh, buiten controle
Nu ben ik buiten
Oh, buiten controle
Oh, help me nu
In het hotel ben ik opgewonden
Door de glimlach op haar gezicht
Maar ik vroeg me af
Hoe zou de tijd haar veranderen
Ik was jong, ik was dom
Ik was boos, ik was ijdel
Ik was charmant, ik was daarbuiten
Vertel me, hoe ben ik veranderd
Nu ben ik buiten
Oh, buiten controle
Oh, ik ben buiten
Oh, buiten controle