Dreamy Skies
Well, I've got to take a break from it all
'Cause the wind and the wilderness calls
And I just need some peace from the storms
I got to take a break from it all
And I got to take a break for a while
Where ain't no other human for a hundred miles
I hate bein' enclosed by the walls
And I got to take a break from it all
I'll be dancin' on diamonds, I'll be skatin' on glass
I'll be choppin' up wood, I'll be splittin' the halves
An old damn radio is all that I've got
It just plays Hank Williams and some bad honky-tonk
'Cause I got to take a break from it all
And I got to break away from it all
From the city and the suburbs and sprawl
And the small-town chatter and the know-it-alls
To a place where no one can call
And I won't hear the sirens or the maddenin' crowd
Just the bark of a fox and the hoot of an owl
I ain't got no connections or a satellite phone
I'm avoidin' the pictures and the people back home
And I just got to break free from it all
You see, it can't last forever, I'll be divin' back in
It's good for my soul, yes, it's savin' my skin
'Cause I love the laughter, the women, the wine
I just got to break free from it all
But I'm way off the gird, off the trail
And I ain't gonna post and I ain't gonna mail
I just need some peace from the storm
I got to break away from it all
And I got to break away from it all
And I got to break away from it all
To a place where no one can call
And I got to break away from it all
Dromerige Luchten
Nou, ik moet even een pauze nemen
Want de wind en de wildernis roepen
En ik heb gewoon wat rust nodig van de stormen
Ik moet even een pauze nemen
En ik moet een tijdje weg
Waar geen andere mens te bekennen is voor honderd mijl
Ik haat het om opgesloten te zitten tussen de muren
En ik moet even een pauze nemen
Ik zal dansen op diamanten, ik zal schaatsen op glas
Ik zal hout hakken, ik zal het in tweeën splijten
Een oude verdomde radio is alles wat ik heb
Die speelt alleen Hank Williams en wat slechte honky-tonk
Want ik moet even een pauze nemen
En ik moet weg van alles
Van de stad en de voorsteden en de uitgestrektheid
En het geklets van kleine dorpjes en de betweters
Naar een plek waar niemand kan bellen
En ik hoor de sirenes of de razende menigte niet
Alleen het geblaf van een vos en het gehoot van een uil
Ik heb geen connecties of een satelliettelefoon
Ik vermijd de foto's en de mensen thuis
En ik moet gewoon vrij zijn van alles
Je ziet, het kan niet voor altijd duren, ik duik weer naar binnen
Het is goed voor mijn ziel, ja, het redt mijn huid
Want ik hou van het lachen, de vrouwen, de wijn
Ik moet gewoon vrij zijn van alles
Maar ik ben ver weg van het net, van het pad
En ik ga niet posten en ik ga niet mailen
Ik heb gewoon wat rust nodig van de storm
Ik moet weg van alles
En ik moet weg van alles
En ik moet weg van alles
Naar een plek waar niemand kan bellen
En ik moet weg van alles