In De Buurt
ik wil zien waar jij naar kijkt
want ik wil weten wat je ziet
met je melancholieke blik
alsof je je een vreemde voelt
die daken en antennes ziet
en altijd in de verte tuurt
weet ik ben
altijd in de buurt
en als je nooit meer platen draait
alleen nog maar de herrie hoort
die door ramen binnendringt
en zich een weg naar binnen boort
alleen de kale daken ziet
en altijd in de verte tuurt
weet ik ben
altijd in de buurt
En el Vecindario
Quiero ver hacia dónde miras
porque quiero saber qué ves
con tu mirada melancólica
como si te sintieras extraño
que ve techos y antenas
y siempre mira hacia el horizonte
sé que estoy
siempre en el vecindario
y si nunca más pones discos
solo escuchas el ruido
que se cuela por las ventanas
y se abre paso hacia adentro
solo ves los techos pelados
y siempre miras hacia el horizonte
sé que estoy
siempre en el vecindario