395px

Dormir

The Scene

Schlafen

die Hand sinkt auf den Tisch dort zu dem Messer
denn da Abgrund fühl ich mich gleich besser
da wo Liebe blüht
da wo Liebe blüht
dahin geh ich, will dort immer sein

schlampig tat ich das was ich getan hab
Unholländisch doch darauf kommt's nicht an
der Gegenstand ist gross
der Mittelstand ist tod
und doch für Sieger fehlt am Schluss der Platz

und ich geh:
schlafen, traumen, schwitzen
schwitzen und vergessen

und was dort zwischen Mann und Frau vergeht
die Küsse und die Träume und der Hass
da wo Liebe blüht
da wo Liebe blüht
wirklich lernen das kommt ganz zum Schluss

und ich geh:
schlafen, traumen, schwitzen
schwitzen und vergessen

Dormir

la mano cae sobre la mesa hacia el cuchillo
porque en ese abismo me siento mejor
donde florece el amor
donde florece el amor
allí voy, quiero estar siempre allí

descuidadamente hice lo que hice
no es holandés, pero eso no importa
e l objeto es grande
la clase media está muerta
y sin embargo, para los ganadores al final falta el lugar

y me voy:
dormir, soñar, sudar
sudar y olvidar

y lo que sucede entre hombre y mujer allí
los besos y los sueños y el odio
donde florece el amor
donde florece el amor
realmente aprender eso viene al final

y me voy:
dormir, soñar, sudar
sudar y olvidar

Escrita por: