Vrede
eens te vaak naar jou gekropen
door een zelfde gewelf
waar geen hond rechtop kan lopen
maar ik ben in oorlog met mezelf
en eens te vaak door jou bekeken
uit de hoogte door een vrouw
die me met één blik kan breken
ik ben in oorlog met jou
en ik heb alles weggegeven
en ik heb betaald en geen berouw
en ik wil niemands medeleven
ik wil alleen vrede voor jou
morgen neem ik de beslissing
morgen antwoord op je vraag
morgen altijd een vergissing
want ik ben in oorlog met vandaag
en ik heb alles weggegeven
en ik heb betaald en geen berouw
en ik wil niemands medeleven
ik wil alleen vrede voor jou
Paz
Demasiadas veces me he arrastrado hacia ti
bajo el mismo techo
donde ningún perro puede caminar erguido
pero estoy en guerra conmigo mismo
Y demasiadas veces te he mirado
desde arriba por una mujer
que con una mirada puede destrozarme
estoy en guerra contigo
Y lo he dado todo
y he pagado sin arrepentimiento
no quiero la compasión de nadie
solo quiero paz para ti
Mañana tomaré la decisión
mañana responderé a tu pregunta
mañana siempre será un error
porque estoy en guerra con el hoy
Y lo he dado todo
y he pagado sin arrepentimiento
no quiero la compasión de nadie
solo quiero paz para ti