395px

El Chico En La Foto

The Seahorses

The Boy In The Picture

I asked the boy in the picture what could he see?
He said it's been twenty long years
but you still look like me

If you find somebody that you need
Go ahead and tell her show her what you mean
And soon you'll find that love is blind and free
If you see Sally or Smokey say hello from me
Tell them I hope they're happy
Working the beach, just out of reach, but free

I asked the boy in the picture
how's your brother been?
He said he's doing just fine now but
he's still a little too thin

And then the boy in the picture he asked me
Got any tips where do I go wrong and
Who am I going to be

El Chico En La Foto

Le pregunté al chico en la foto qué podía ver?
Dijo que han pasado veinte largos años
pero aún te pareces a mí

Si encuentras a alguien que necesitas
Adelante y dile, muéstrale lo que quieres decir
Y pronto descubrirás que el amor es ciego y libre
Si ves a Sally o a Smokey, diles hola de mi parte
Diles que espero que sean felices
Trabajando en la playa, justo fuera de alcance, pero libres

Le pregunté al chico en la foto
cómo ha estado tu hermano?
Dijo que está bien ahora, pero
todavía está un poco delgado

Y luego el chico en la foto me preguntó
¿Tienes algún consejo, dónde me equivoco y
Quién voy a ser?

Escrita por: John Squire