395px

Durmiendo sobre escombros

The Secret Society

Sleeping Over Debris

I had a dream last night
It was the most sorrowful dream I've ever had
You came close to me
And whispered a tune so melancholic
In silence I wept

My heart is aching for you
My mind is wasted for you
It hurst like I am sleeping over
Sleeping over debris

Some things were left unsaid
Some things were left undone
Some things we better forget
I woke up soaked in sweat
Curled like an embryo
I reached out just to touch you
But you were not there

My heart is aching for you
My mind is wasted for you
It hurst like I am sleeping over

It's hard facing the truth
My life is twisted
It hurts like I am sleeping over
Sleeping over debris

It's a wide open road
And I'm here all alone
Wiping the tears in my eyes
No longer pretending you're mine

Crawling over the wreckage
Searching missing pieces
Collecting scattered remains
Of the love you put to waste
The riddle of all the pain

Durmiendo sobre escombros

Anoche tuve un sueño
Fue el sueño más triste que jamás haya tenido
Te acercaste a mí
Y susurraste una melodía tan melancólica
En silencio lloré

Mi corazón está sufriendo por ti
Mi mente está perdida por ti
Duele como si estuviera durmiendo sobre
Durmiendo sobre escombros

Algunas cosas quedaron sin decir
Algunas cosas quedaron sin hacer
Algunas cosas es mejor olvidar
Desperté empapado en sudor
Enrollado como un embrión
Extendí la mano solo para tocarte
Pero no estabas allí

Mi corazón está sufriendo por ti
Mi mente está perdida por ti
Duele como si estuviera durmiendo sobre

Es difícil enfrentar la verdad
Mi vida está retorcida
Duele como si estuviera durmiendo sobre
Durmiendo sobre escombros

Es un camino muy largo
Y estoy aquí completamente solo
Secando las lágrimas de mis ojos
Ya no fingiendo que eres mía

Arrastrándome sobre los escombros
Buscando piezas faltantes
Recolectando restos dispersos
Del amor que desperdiciaste
El enigma de todo el dolor

Escrita por: fabiano cavassin / guto diaz / orlando custódio