395px

Secreto

The Sketchbook

Secret

ほんとうにひみつなんですだれにもばれないように
hontou ni himitsu nan desu dare ni mo barenai you ni
ほんとうはしってほしくて
Hontou wa shitte hoshikute
せっていがひこうかいじゃないのはないしょだから
Settei ga hikoukai ja nai no wa naisho dakara

うまくことばにできないおもいを
Umaku kotoba ni dekinai omoi wo
すべてさらけだしたい
Subete sarakedashitai

けっきょくだれかにじぶんをみられていることに
Kekkyoku dareka ni jibun wo mirarerte iru koto ni
かいかんをおぼえてるんだろうかな
Kaikan wo oboeteru ndarou kana
でもこころのおくまでみせることはこわくて
Demo kokoro no oku made miseru koto wa kowakute
これいじょうはひみつです
Kore ijou wa himitsu desu

ひまつぶしてるんですだれかのつぶやきで
hima tsubushiteru ndesu dareka no tsubuyaki de
ほんとうはきになってるんです
Hontou wa ki ni naru ndesu
だからいつでもみていないとおちつかない
Dakara itsudemo mitenai to ochitsukanai

だれにいったってきいてくれないだろう
Dare ni ittatte kiite kurenai darou
だったらここでいいかな
Dattara koko de ii kana

けっきょくだれかをしんじることができなくて
Kekkyoku dareka wo shinjiru koto ga dekinakute
はなしたってわらわれておわるだけなら
Hanashitatte warawarete owaru dake nara
このこころのこえはきかないでほしいから
Kono kokoro no koe wa kikanai de hoshii kara
やっぱりこれいじょうはひみつです
Yappari kore ijou wa himitsu desu

このまま
Konomama

うまくことばにできないおもいを
Umaku kotoba ni dekinai omoi wo

だれにいったってきいてくれなくても
Dare ni ittatte kiite kurenakute mo
すべてさらけだしたい
Subete sarakedashitai

けっきょくだれかにじぶんをみられていることに
Kekkyoku dareka ni jibun wo mirarerte iru koto ni
かいかんをおぼえてるんだろうかな
Kaikan wo oboeteru ndarou kana
でもこころのおくまでみせることはこわくて
Demo kokoro no oku made miseru koto wa kowakute
これいじょうはひみつです
Kore ijou wa himitsu desu

Secreto

"Realmente es un secreto, para que nadie pueda descubrirlo"
Realmente quiero saber la verdad
El hecho de que no se pueda revelar es un secreto

Quiero sacar a la luz sentimientos que no puedo expresar con palabras
Al final, ¿recordarás la sensación de que alguien te esté mirando?
Pero mostrar lo más profundo de mi corazón da miedo
Esto es más que un secreto

"Estoy ocupado, con los susurros de alguien"
Realmente me preocupa
Por eso, nunca me calmo si no lo veo siempre

No importa a quién le diga, ¿me escucharán?
¿Será mejor si lo hago aquí?

Al final, no puedo confiar en nadie
Si solo se ríen cuando hablo, entonces termina
Porque quiero que no escuches la voz de mi corazón
Después de todo, esto es más que un secreto

Así como estoy...

Quiero sacar a la luz sentimientos que no puedo expresar con palabras

No importa a quién le diga, ¿me escucharán?
Quiero sacar a la luz todo

Al final, ¿recordarás la sensación de que alguien te esté mirando?
Pero mostrar lo más profundo de mi corazón da miedo
Esto es más que un secreto