395px

Extraño

The Soft Boys

Strange

And I go downstairs the candle throws a shadow over me
And when I get downstairs I pass the place she always used to be
And it's strange how no one else can see
Strange, no one else but me
And when I kiss her mouth I raise the lid and lower it again
And when I kiss her mouth I never cry, I'm just like other men
ABut it's strange how no one else can see
Strange, no one else but me
And so she lies there in the freezer looking elegant and tall
Oh, she could lie there for a century and never change at all
And it's strange, how no one else can see
Strange, no one else but me
No one else but me

Extraño

Y bajo las escaleras la vela proyecta una sombra sobre mí
Y cuando bajo las escaleras paso por el lugar donde solía estar siempre
Y es extraño cómo nadie más puede ver
Extraño, nadie más que yo
Y cuando beso su boca levanto la tapa y la bajo de nuevo
Y cuando beso su boca nunca lloro, soy como cualquier otro hombre
Pero es extraño cómo nadie más puede ver
Extraño, nadie más que yo
Y así ella yace allí en el congelador luciendo elegante y alta
Oh, podría estar allí por un siglo y nunca cambiar en absoluto
Y es extraño, cómo nadie más puede ver
Extraño, nadie más que yo
Nadie más que yo

Escrita por: Robyn Hitchcock