Whirlpool
Headstrong thrown headlong,
Heart over head over heels
In the whirlpool
The routine that held us
On our safe and straight course
Slips like a drunk fool
But we go gladly with smiles like the madman
Who lurk in the whirlpool
Whirlpool, it takes the best
Whirlpool, it takes the best of us
Night follows night here
Daylight just hurts eyes
And gets in our way
There's a moment of anger
A moment in danger but now less occasional
Faster and faster pulling us under
The drag of the whirlpool
Remolino
Cabeza fuerte lanzada de cabeza,
Corazón sobre la cabeza sobre los talones
En el remolino
La rutina que nos mantenía
En nuestro curso seguro y recto
Se desliza como un tonto ebrio
Pero vamos alegremente con sonrisas como el loco
Que acecha en el remolino
Remolino, se lleva lo mejor
Remolino, se lleva lo mejor de nosotros
La noche sigue a la noche aquí
La luz del día solo lastima los ojos
Y se interpone en nuestro camino
Hay un momento de ira
Un momento de peligro pero ahora menos ocasional
Más rápido y más rápido arrastrándonos hacia abajo
La succión del remolino