Silêncio Indiscreto
A tua voz já não ecoa e não te sinto em lugar nenhum
É muito tarde pra saber de verdade quem dos dois errou
Não há explicação no que sentimos
E você diz que devo lhe explicar
Mas teu silêncio indiscreto disse tudo que queria falar
Mas, afinal, o que eu devo lhe dizer
Por tudo isso que você me fez?
Pois, na verdade, nada é certo, é só talvez!
Agora escute, por favor, não tente mais me convencer
Que as atitudes que você tomou não tinham nada a ver
Com a vontade que você sentia
De algum dia poder se livrar
De alguém que sempre te quis
E te amou e sempre vai te amar
Mas, afinal, o que eu devo lhe dizer
Por tudo isso que você me fez?
Pois, na verdade, nada é certo, é só talvez
Silencio Indiscreto
Tu voz ya no resuena y no te siento en ningún lugar
Es muy tarde para saber realmente quién de los dos erró
No hay explicación en lo que sentimos
Y tú dices que debo explicarte
Pero tu silencio indiscreto dijo todo lo que quería decir
Pero, al final, ¿qué debo decirte?
¿Por todo esto que me hiciste?
Porque, en realidad, nada es seguro, solo quizás
Ahora escucha, por favor, no intentes convencerme más
Que las acciones que tomaste no tenían nada que ver
Con la voluntad que sentías
De algún día poder liberarte
De alguien que siempre te quiso
Y te amó y siempre te amará
Pero, al final, ¿qué debo decirte?
¿Por todo esto que me hiciste?
Porque, en realidad, nada es seguro, solo quizás
Escrita por: Maurício Lee