2003
In the end what's left
Won't be your feathered hair or your fake breasts or your fast food or your slow death.
All the rallies and all the marches,
All the fireworks and all the garbage.
The politics of hate and your so called friends
And I'll stop now if you know how this ends.
Last chance to dance and then slip away.
No love, just sex. the american way.
We're going down now.
We're already dead.
We're going down now.
We're already dead.
The politics of hate and your so called friends
And I'll stop now if you know how this ends.
Last chance to dance and then slip away.
No love, just sex. the american way.
The american way.
We're going down now.
We're already dead.
We're going down now.
We're already dead.
2003
Al final, lo que queda
No será tu cabello emplumado o tus senos falsos o tu comida rápida o tu muerte lenta.
Todas las manifestaciones y todas las marchas,
Todos los fuegos artificiales y toda la basura.
La política del odio y tus supuestos amigos
Y me detendré ahora si sabes cómo termina esto.
Última oportunidad de bailar y luego desaparecer.
Sin amor, solo sexo. A la manera americana.
Estamos cayendo ahora.
Ya estamos muertos.
Estamos cayendo ahora.
Ya estamos muertos.
La política del odio y tus supuestos amigos
Y me detendré ahora si sabes cómo termina esto.
Última oportunidad de bailar y luego desaparecer.
Sin amor, solo sexo. A la manera americana.
A la manera americana.
Estamos cayendo ahora.
Ya estamos muertos.
Estamos cayendo ahora.
Ya estamos muertos.