A Day In The Sun
A day in the sun would be nice for a change of things
Pretty girls and prettier houses on the lane
And money 'til my calloused hands are stained
And I could bask within the glow of my accomplishments
Accepting all the accolades and such
Or withdraw until I'm really out of touch
(A day in the sun)
Smile and the world smiles with you
(A day in the sun)
Cry and the world breaks down in tears
(A day in the sun)
Laugh and they're laughing at you
It just ain't quite what I thought it'd be
Everybody wants you (yeah)
Everybody needs you (yeah)
Everybody knows you (yeah)
Everybody hates you
Every dirty secret haunts you
Every teenage waster loves you
Every agent of illness craves you
Everybody can't remember who the hell the guy is
Used to sing the song that sounded like the one
That used to go like this
A day in sun may not be such a grand idea
And after all it's really only just a day
Who knows I may forget just how to play
(A day in the sun)
Smile and the world smiles with you
(A day in the sun)
Cry and the world breaks down in tears
(A day in the sun)
Laugh and they're laughing at you
It ain't quite what I thought it'd be...
Un Día Bajo El Sol
Un día bajo el sol sería agradable para variar
Chicas bonitas y casas aún más bonitas en el camino
Y dinero hasta que mis manos callosas estén manchadas
Y podría disfrutar del resplandor de mis logros
Aceptando todos los elogios y demás
O retirarme hasta estar realmente desconectado
(Un día bajo el sol)
Sonríe y el mundo sonríe contigo
(Un día bajo el sol)
Llora y el mundo se desmorona en lágrimas
(Un día bajo el sol)
Ríe y se ríen de ti
No es exactamente lo que pensé que sería
Todos te quieren (sí)
Todos te necesitan (sí)
Todos te conocen (sí)
Todos te odian
Cada secreto sucio te persigue
Cada adolescente perdido te adora
Cada agente de enfermedad te anhela
Todos no pueden recordar quién diablos es el tipo
Que solía cantar la canción que sonaba como aquella
Que solía ser así
Un día bajo el sol quizás no sea una idea tan grandiosa
Y después de todo, realmente es solo un día
Quién sabe, tal vez olvide cómo jugar
(Un día bajo el sol)
Sonríe y el mundo sonríe contigo
(Un día bajo el sol)
Llora y el mundo se desmorona en lágrimas
(Un día bajo el sol)
Ríe y se ríen de ti
No es exactamente lo que pensé que sería...