395px

Bonnie era aquella rosa silvestre

The Tannahill Weavers

Bonnie Was Yon Rosie Briar

Yon rosebuds in the morning dew
How pure amang the leaves sae green
But purer was the lover's vow
They witnessed in their shade yestreen

Chorus:
Bonnie was yon rosie briar
That bloomed sae far from haunt o' man
Bonnie she and o' how dear
It shaded frae the evening sun

All in its rude and prickly bower
That crimson rose, how sweet and fair
But love is far the fairer flower
Amid life's thorny path o' care

Chorus

Bonnie era aquella rosa silvestre

Yon capullos de rosa en el rocío de la mañana
Qué pura entre las hojas tan verdes
Pero más pura era la promesa del amante
Que presenciaron en su sombra anoche

Estribillo:
Bonnie era aquella rosa silvestre
Que floreció tan lejos del alcance del hombre
Bonnie ella y oh qué querida
Se protegía del sol vespertino

Todo en su rudo y espinoso baluarte
Esa rosa carmesí, qué dulce y hermosa
Pero el amor es mucho más hermosa flor
En medio del sendero espinoso de la vida

Estribillo

Escrita por: