Worth My While
If I took you out tonight would you make it worth my while
or would you rather just fuck with my mind
Would you have me make promises if you know I'd just lie
are you worth the trouble or just a waste of time?
CHORUS
Would you make it worth my while
Would you make me an offer that I just couldn't refuse
or spend the night making offers you won't keep
You say your spoken for, is that the line you use?
I know the game you play and that's a lousy bargaining tool
CHORUS
You play men like puppets, but it's you who plays the fool
Hearts, they come and go, you've broke them one and all
One day you'll find someone who plays hard and cruel
and you'll get more than you bargained for.
CHORUS
¿Vale la pena?
Si te sacara esta noche, ¿valdrías la pena?
O prefieres solo jugar con mi mente
¿Querrías que te hiciera promesas si sabes que solo mentiría?
¿Vales la pena o solo eres una pérdida de tiempo?
CORO
¿Valdrías la pena?
¿Me harías una oferta que simplemente no podría rechazar?
O pasar la noche haciendo ofertas que no cumplirás
Dices que estás comprometida, ¿es esa la excusa que usas?
Conozco el juego que juegas y es una herramienta de negociación pobre
CORO
Juegas con los hombres como títeres, pero eres tú quien se hace el tonto
Los corazones vienen y van, los has roto a todos
Un día encontrarás a alguien que juegue duro y cruel
Y obtendrás más de lo que esperabas
CORO