395px

Sueño en el bosque

The Third

Sajou No Yume

これほどそばに
Kore hodo sobani
いるのに伝えられず
Iru no ni tsutaerarezu

強く思うほど
Tsuyoku omou hodo
言葉がみつからない
Kotoba ga mitsukaranai

悲しいのは運命じゃなくて
Kanashii no wa unmei janakute
出会いのすべてに終わりがあること
Deai no subete ni owari ga aru koto

未熟なるもの
Mikan naru mo no
目覚めよ夜を越えたら
Mezame yo yoru wo koetara
砂漠の果てに
Sabaku no hate ni
真実が待ってるよきっと
Shinjitsu ga matteru yo kitto

東の空に
Higashi no sora ni
その日が舞い降りても
Sono hi ga mai orite mo
秘めた誓いを
Himeta chikai wo
汚すことはできない
Kegasu koto wa dekinai

守る人が
Mamoru hito ga
胸にいるとき
Mune ni iru toki
初めて誰もが
Hajimete dare mo ga
強くなれるなら
Tsuyoku nareru nara

君を求めて
Kimi wo motomete
愛をために戦うよ
Ai wo tame ni tatakau yo
君を愛して
Kimi wo aishite
手放せない自由なんてない
Tebanasenai jiyuu nante nai

産声あげた小さな願いよ
Ubugoe ageta chiisana negai yo
砂上の夢に終わらせたりしない
Sajou no yume ni owara setari shinai

未熟なるもの
Mikan naru mo no
目覚めよ夜を越えたら
Mezame yo yoru wo koetara
砂漠の果てに
Sabaku no hate ni
真実が待ってる
Shinjitsu ga matteru

あなたを求めて
Anata wo motomete
愛をために戦うよ
Ai wo tame ni tatakau yo
君を愛して
Kimi wo aishite
手放せない自由なんてない
Tebanasenai jiyuu nante na

Sueño en el bosque

Estar tan cerca
Y no poder decirlo

Mientras más lo pienso
No encuentro las palabras

Lo triste no es el destino
Sino el final de todo encuentro

Si despiertas
Y cruzas la noche
En el límite del desierto
La verdad te espera, seguro

En el cielo del este
Aunque los días pasen
No puedo manchar
La promesa oculta

Cuando alguien a quien proteger
Está en tu corazón
Todos pueden volverse fuertes por primera vez

Te buscaré
Lucharé por amor
Te amaré
No hay libertad que no pueda sostener

Un pequeño deseo que grita
No terminará en un sueño en el bosque

Si despiertas
Y cruzas la noche
En el límite del desierto
La verdad espera

Te buscaré
Lucharé por amor
Te amaré
No hay libertad que no pueda sostener