Beatrice
She plays the bass guitar
A red and white guitar for me
While Steely Dan plays in our dreams
Oh, why didn't she go after me?
Little girl, you're in the middle of the ride
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Serpents in our hands
Another decade of Steely Dan
But baby, I lost your pin shot
But someone gave it back to me
Do you hear me? Everything will be alright
Oh, hey!
You know you're never on my mind
Body's aching most of the time
Ever since you left this all behind
Oh, she plays the bass guitar
Oh, we got inside the car to leave
But not before she promised this
Oh, the sound of music, my Beatrice
And she kissed me on the cheek and said goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Beatrice
Ela toca baixo
Um violão vermelho e branco para mim
Enquanto Steely Dan toca em nossos sonhos
Oh, por que ela não foi atrás de mim?
Menina, você está no meio da jornada
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Serpentes em nossas mãos
Mais uma década de Steely Dan
Mas, querida, eu perdi seu arremesso
Mas alguém me devolveu
Você me ouve? Tudo vai ficar bem
Oh, ei!
Você sabe que nunca está em meus pensamentos
Meu corpo dói na maior parte do tempo
Desde que você deixou tudo isso para trás
Oh, ela toca baixo
Oh, nós entramos no carro para ir embora
Mas não antes que ela prometesse isso
Oh, o som da música, minha Beatrice
E ela me beijou na bochecha e disse adeus
Adeus, adeus, adeus