395px

Batería Baja

The Treasure Tragedy

Low Battery

The glow of your screen in this dim cafe
A silent notification starts to fade
You put it away without a second thought
And suddenly my whole world's been caught

And I don't know what's come over me
But I like this new reality
Where we're the only two who exist
In this moment we can't resist

My phone's on low battery, I don't even care
Got your eyes right here, got your hand right there
The world can wait, let it all just fade away
With your low battery and this perfect day

Your laugh is ringing in this quiet space
Replacing every notification's place
The time is flying but I don't know where
I'm just grateful that I'm here

And I don't know what's come over me (yeah, yeah)
But I love this new reality
Where we're the only two who exist
In this moment we can't resist

My phone's on low battery, I don't even care
Got your eyes right here, got your hand right there
The world can wait, let it all just fade away
With your low battery and this perfect day

Forget the digital, the virtual light
All that matters is here tonight
In the analog of your smile so bright
Making everything feel right

My phone's on low battery, I don't even care
Got your eyes right here, got your hand right there
The world can wait, let it all just fade away
With your low battery and this perfect day

Batería Baja

El brillo de tu pantalla en este café tenue
Una notificación silenciosa empieza a desvanecerse
La guardas sin pensarlo dos veces
Y de repente mi mundo entero ha quedado atrapado

Y no sé qué me ha pasado
Pero me gusta esta nueva realidad
Donde solo existimos los dos
En este momento que no podemos resistir

Mi teléfono está con batería baja, ni me importa
Tengo tus ojos aquí, tu mano allá
El mundo puede esperar, que todo se desvanezca
Con tu batería baja y este día perfecto

Tu risa resuena en este espacio tranquilo
Reemplazando el lugar de cada notificación
El tiempo vuela pero no sé a dónde
Solo estoy agradecido de estar aquí

Y no sé qué me ha pasado (sí, sí)
Pero amo esta nueva realidad
Donde solo existimos los dos
En este momento que no podemos resistir

Mi teléfono está con batería baja, ni me importa
Tengo tus ojos aquí, tu mano allá
El mundo puede esperar, que todo se desvanezca
Con tu batería baja y este día perfecto

Olvida lo digital, la luz virtual
Lo único que importa es aquí esta noche
En el analógico de tu sonrisa tan brillante
Haciendo que todo se sienta bien

Mi teléfono está con batería baja, ni me importa
Tengo tus ojos aquí, tu mano allá
El mundo puede esperar, que todo se desvanezca
Con tu batería baja y este día perfecto

Escrita por: Jaymes Mour