Room No. 303
Hey mama I'm afraid
jeongsineul ileoga
gin teoneol sogeseo
bicheul chatgo isseo now
chimmuge gatin chaero
gaseumeul dudeurijiman
geomijul chin eodummani nal
butdeureo
I can't get up
saseul mukkin yeonghongwa
bijeonghan nunbiche
on momi nogagane
I can't hold on
baneul gateun sigangwa
nalkaroun goeroum
nae modeun geosi beeojine
You never called
Never with me
jeolmangui poroga doen sungan
guwoneul wonhanda malhaetjiman
eotteon nugudo deutji ana
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
jeo mudeomcheoreom chagaun got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
seulpeun bimyeongi gadeukan got
Hey mama I'm so bad
angmongi doeeoga
deo gipeun sureonge
banjjeum jamgyeoisseo no
eogeumnireul angmun chaero
jeolbyeogeul olla bojiman
bureojigo jjitgin sangcheoman
namneun geol
I can't get up
saseul mukkin yeonghongwa
bijeonghan nunbiche
on momi nogagane
I can't hold on
baneul gateun sigangwa
nalkaroun goeroum
nae modeun geosi beeojine
You never called
Never with me
jeolmangui poroga doen sungan
guwoneul wonhanda malhaetjiman
eotteon nugudo deutji ana
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
jeo mudeomcheoreom chagaun got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
seulpeun bimyeongi gadeukan got
tto dareun naro taeeonari
You never called
Never with me
jeolmangui poroga doen sungan
guwoneul wonhanda malhaetjiman
eotteon nugudo deutji ana
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
jeo mudeomcheoreom chagaun got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
seulpeun bimyeongi gadeukan got
Chambre N° 303
Hey maman, j'ai peur
le cœur qui s'en va
à l'intérieur de cette vie
je cherche la lumière maintenant
comme un poids sur le cœur
même si j'essaie de le ressentir
l'obscurité qui m'écrase
c'est trop lourd
Je ne peux pas me lever
le futur m'écrase
dans l'éclat
de cette lueur
en moi, je ne peux pas tenir
comme une période de calme
au milieu du tourbillon
tout me fait sombrer
Tu n'as jamais appelé
Jamais auprès de moi
au moment où l'espoir se brise
j'ai voulu dire que le ciel
n'a répondu à personne
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
comme ce lieu froid
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
comme un nuage triste
Hey maman, je suis si mal
dans un désespoir complet
plus profonds que les rêves
prison par les aurores
avec un visage plein de déception
même si je sors, c'est trop brutal
je me brûle et ça me gêne
en m'en allant
Je ne peux pas me lever
le futur m'écrase
dans l'éclat
de cette lueur
en moi, je ne peux pas tenir
comme une période de calme
au milieu du tourbillon
tout me fait sombrer
Tu n'as jamais appelé
Jamais auprès de moi
au moment où l'espoir se brise
j'ai voulu dire que le ciel
n'a répondu à personne
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
comme ce lieu froid
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
comme un nuage triste
Encore un autre jour se lève
Tu n'as jamais appelé
Jamais auprès de moi
au moment où l'espoir se brise
j'ai voulu dire que le ciel
n'a répondu à personne
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
comme ce lieu froid
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
comme un nuage triste