395px

Valle de Navidad

The Walkabouts

Christmas Valley

It's breathin' time
In Christmas Valley
herons fly by night
and crash into the pines
and when we're gone
from Christmas Valley
no one will remember you
leave nothin' to remind
to remind

climbed up onto Fort Rock
and I looked unto the town
the aquifer works so hard
to consecrate the ground

all the way to Wagontire
just a shimmer in the haze
all the way to Wagontire
no one's beggin' us to stay

It's breathin' time
in Christmas Valley
herons fly by night
and crash into the pines
and when we're gone
from Christmas Valley
no one will remember you
leave nothin' to remind
to remind

If what you want is tarpaper
blown off in the wind
If what you want is tarpaper
then hold here to the end

Sister says in Lewiston
three rivers come to meet
she'll get us jobs in a restaurant
we can stagger home each night

It's breathin' time
in Christmas Valley
herons fly by night
and crash into the pines
and when we're home
from Christmas Valley
no one will remember you
leave nothin' to remind
to remind

Valle de Navidad

Es tiempo de respirar
En el Valle de Navidad
las garzas vuelan de noche
y chocan contra los pinos
y cuando nos hayamos ido
del Valle de Navidad
nadie te recordará
no dejes nada para recordar
para recordar

Subí a Fort Rock
y miré hacia el pueblo
el acuífero trabaja tan duro
para consagrar la tierra

todo el camino a Wagontire
solo un destello en la neblina
todo el camino a Wagontire
nadie nos está rogando que nos quedemos

Es tiempo de respirar
en el Valle de Navidad
las garzas vuelan de noche
y chocan contra los pinos
y cuando nos hayamos ido
del Valle de Navidad
nadie te recordará
no dejes nada para recordar
para recordar

Si lo que quieres es papel alquitrán
soplado por el viento
Si lo que quieres es papel alquitrán
entonces aguanta hasta el final

Hermana dice en Lewiston
tres ríos se encuentran
nos conseguirá trabajos en un restaurante
podremos regresar a casa cada noche

Es tiempo de respirar
en el Valle de Navidad
las garzas vuelan de noche
y chocan contra los pinos
y cuando estemos en casa
del Valle de Navidad
nadie te recordará
no dejes nada para recordar
para recordar

Escrita por: