I Guess This Isn't Growing Up
little babies cry without their way
grown babies act half their age
20-something screaming like a 20 month old
pobre cita, tu es muy lastimoso
cry baby, cry. i guess you think life works that way
sad baby, you're sad, did you learn nothing from those 2-bit years
facts are facts, cant argue with that
emotion will never win the debate
just because you say something at the top of your lungs only proves you're young, wrong is still wrong
cry baby, cry, try to prove a point, get someone on your side
sad baby, you're sad, try to get some ground with a pouting sound and frown
laugh baby, i laugh, in fact we both laughed, its kinda hard not to
wrong baby, you were wrong but there is still time
to change your diaper
to take your bib off
to think for yourself
and to grow up
Supongo que esto no es crecer
Los bebés lloran sin conseguir lo que quieren
Los adultos actúan como niños
Alguien de veinte años gritando como un niño de veinte meses
Pobre cita, eres muy lamentable
Llora bebé, llora. Supongo que crees que la vida funciona así
Triste bebé, estás triste, ¿no aprendiste nada de esos años de segunda categoría?
Los hechos son hechos, no se puede discutir con eso
La emoción nunca ganará el debate
Solo porque digas algo a los gritos solo demuestra que eres joven, estar equivocado sigue siendo estar equivocado
Llora bebé, llora, intenta demostrar un punto, consigue a alguien de tu lado
Triste bebé, estás triste, intenta ganar terreno con un sonido de puchero y un ceño fruncido
Ríe bebé, yo río, de hecho ambos reímos, es difícil no hacerlo
Estabas equivocado bebé, pero aún hay tiempo
Para cambiar tu pañal
Para quitarte el babero
Para pensar por ti mismo
Y para crecer