Gasoline
It's 5 AM, my time again
I've soakin' up the Moon
Can't sleep
It's 5 AM, my time again
I'm callin' and you know it's me
I'm pushin' myself further
I'm just tryin' to feel my heartbeat beat (beat)
I wrap my hands around your neck
You love it when I always squeeze
It's 5 AM, I'm high again
And you can see that I'm in pain
I've fallen into emptiness
I want you 'cause we're both insane
I'm starin' into the abyss
I'm lookin' at myself again
I'm dozin' off to REM
I'm tryin' not to lose my faith
And I love it when you watch me sleep
You spin me 'round so I can breathe
It's only safe for you and me
I know you won't let me OD
And if I finally die in peace
Just wrap my body in these sheets (sheets)
And pour out the gasolinе
It don't mean much to me
It's 5 AM, I'm nihilist
I know therе's nothin' after this (after this)
Obsessin' over aftermaths
Apocalypse and hopelessness (hopelessness)
The only thing I understand
Is zero sum of tenderness (tenderness)
Oh, baby, please, just hold me close
Make me believe there's more to live
Around, around, around, around we go
In this game called life, we are not free
And I love it when you watch me sleep
You spin me 'round so I can breathe
It's only safe for you and me (don't let me go)
I know you won't let me OD (don't you let me go)
And if I finally die in peace (oh, yeah)
Just wrap my body in these sheets
And pour out the gasoline
It don't mean much to me
(Oh, oh)
Benzine
Het is 5 uur 's ochtends, mijn tijd weer
Ik soak de maan op
Kan niet slapen
Het is 5 uur 's ochtends, mijn tijd weer
Ik bel je en je weet dat ik het ben
Ik duw mezelf verder
Ik probeer gewoon mijn hartslag te voelen (voelen)
Ik wikkel mijn handen om je nek
Je houdt ervan als ik altijd knijp
Het is 5 uur 's ochtends, ik ben weer high
En je kunt zien dat ik pijn heb
Ik ben in de leegte gevallen
Ik wil je, want we zijn allebei gek
Ik staar in de afgrond
Ik kijk weer naar mezelf
Ik val in slaap naar REM
Ik probeer mijn geloof niet te verliezen
En ik hou ervan als je me laat slapen
Je draait me om zodat ik kan ademen
Het is alleen veilig voor jou en mij
Ik weet dat je me niet laat overdoseren
En als ik eindelijk in vrede sterf
Wikkel mijn lichaam dan in deze lakens (lakens)
En giet de benzine eruit
Het betekent niet veel voor mij
Het is 5 uur 's ochtends, ik ben nihilist
Ik weet dat er niets na dit is (na dit)
Obsesief over de gevolgen
Apocalyps en hopeloosheid (hopeloosheid)
Het enige wat ik begrijp
Is nul som van tederheid (tederheid)
Oh, schat, alsjeblieft, houd me gewoon dicht
Laat me geloven dat er meer is om voor te leven
Rond, rond, rond, rond gaan we
In dit spel dat leven heet, zijn we niet vrij
En ik hou ervan als je me laat slapen
Je draait me om zodat ik kan ademen
Het is alleen veilig voor jou en mij (laat me niet gaan)
Ik weet dat je me niet laat overdoseren (laat me niet gaan)
En als ik eindelijk in vrede sterf (oh, ja)
Wikkel mijn lichaam dan in deze lakens
En giet de benzine eruit
Het betekent niet veel voor mij
(Oh, oh)
Escrita por: The Weeknd / Oneohtrix Point Never