I'm Slowly Turning Into You

I'm slowly turning into you
But you don't know this
Tell the truth
You say I'm lying and I never really tell you the truth
But your face is getting older
So put your head on my shoulder
Yeah, put your head on my shoulder

Yesterday it hit me that I do all the little things
That you do
Except the same little things that you do are annoying
They're annoying as hell in fact
It kinda struck a little bell in fact
I like to keep my little shell intact

And I'm slowly turning into you
And I'm slowly turning into you

Then something else came to mind
That was the mirror
It made everything clearer
That you're more beautiful compelling and stronger
It didn't take much longer
Just for me to realize I love all the little things
And the beauty that they're gonna bring
I dig your little laugh and I'm lovin' your quick wit
I even love it when you're faking it
And it might sound a little strange for me to say to you
But I'm proud to be you

And I'm slowly turning into you
And I'm slowly turning into you
And I'm slowly turning into you
And I'm slowly turning into you

Me estoy convirtiendo lentamente en ti

Me estoy convirtiendo lentamente en ti
Pero no lo sabes
Di la verdad
Dices que miento y nunca te digo la verdad
Pero tu cara está envejeciendo
Así que pon tu cabeza sobre mi hombro
Sí, pon tu cabeza en mi hombro

Ayer me di cuenta que hago todas las pequeñas cosas
Que lo haces
Excepto que las mismas pequeñas cosas que haces son molestas
Son muy molestos, de hecho
Me pareció un poco de campana, de hecho
Me gusta mantener mi pequeño caparazón intacto

Y me estoy convirtiendo lentamente en ti
Y me estoy convirtiendo lentamente en ti

Entonces algo más vino a la mente
Ese era el espejo
Lo hizo todo más claro
Que eres más hermosa, convincente y fuerte
No tardaba mucho más
Sólo para que me dé cuenta de que amo todas las pequeñas cosas
Y la belleza que van a traer
Me gusta tu pequeña risa y me encanta tu ingenio rápido
Incluso me encanta cuando estás fingiendo
Y podría sonar un poco extraño para mí decirte
Pero estoy orgulloso de ser tú

Y me estoy convirtiendo lentamente en ti
Y me estoy convirtiendo lentamente en ti
Y me estoy convirtiendo lentamente en ti
Y me estoy convirtiendo lentamente en ti

Composição: Jack White III