395px

Satanás Digital

The Wicked

Digital Satan

I was there. Watching.
I was there listening to the ambience of crackling flames mixing with Nero's fiddle, which I had taught him to play.

In the time of the three sixes I was there smelling the freshly baked bread and turning up the heat.

When the tiniest stars of my wandering carnival escaped one third of the West became spotted.
And very dead.
And I was there.
Laughing.

I was the rebelling angel.
I am the unstoppable darkness.
The inevitable failure.
The cleansing by fire.
The anticipating death.

I am the Digital Satan.

Satanás Digital

Estaba allí. Observando.
Estaba allí escuchando la atmósfera de las llamas crepitantes mezclándose con el violín de Nerón, que le enseñé a tocar.

En la época de los tres seises estaba allí oliendo el pan recién horneado y subiendo la temperatura.

Cuando las estrellas más pequeñas de mi carnaval errante escaparon, un tercio del Oeste se volvió manchado.
Y muy muerto.
Y yo estaba allí.
Riendo.

Yo era el ángel rebelde.
Soy la oscuridad imparable.
El fracaso inevitable.
La purificación por el fuego.
La muerte anticipada.

Soy el Satanás Digital.