Was das so bringt
in diesen verrückten tagen
zwischen hi-fi- und erbanlagen
hat mich irgendwo die heile welt verloren
stammzellen sind stammkapital
und kein darth vader, der daran schuld ist
kein science-fiction, was kult hieß
nur das lachen der multis
baby, hier kommt der refrain
hey da, kleiner, wir werden sehn
was das so bringt
und in diesem durcheinander bist
du nicht allein am leben, ist
die zukunft so weit weg, dass du sie schon vergisst
den puls der zeit genau geschnitten
lass sie ausbluten und wissen
jeder ton hier ist ehrlich
jeder akkord unentbehrlich
spärlich auf dem display zu erkennen
Lo que esto trae
en estos días locos
entre equipos de alta fidelidad y sistemas hereditarios
algún lugar perdí el mundo perfecto
las células madre son capital social
y no hay un Darth Vader culpable de ello
no hay ciencia ficción, lo que solía ser culto
solo la risa de los múltiples
bebé, aquí viene el estribillo
oye, pequeño, veremos
lo que esto trae
y en este caos
no estás solo en la vida
el futuro está tan lejos que ya lo olvidas
cortando exactamente el pulso del tiempo
haz que se desangren y sepan
cada nota aquí es sincera
cada acorde es indispensable
escasamente visible en la pantalla