Zukunftseinheitsbrei
gestern kam ein brief, er war für mich
eine anschrift oder eine marke fand ich nicht
irgend jemand legte ihn vor meine tür
die paar zeilen, die ich las waren von mir
ich schrieb mir selbst einen schönen gruß
und dass ich das, was ich lese noch schreiben muss
alles gute dir, wie nett von mir
den kindern geht es gut
doch ich lebe mein eigenes leben
zukunftseinheitsbrei - nur mut
vielleicht geht nichts daneben nur
...mit dieser erkenntnis treten wir unser geistiges erbe an
ich hätte liebend gern noch mehr erfahren
was für diesen brief die gründe waren
ob er als warnung galt
und ich vielleicht bald nicht seh
wie ich voller überzeugung in die falsche richtung geh
wenn es jedoch so wichtig wär
schreibe ich mir ganz bestimmt noch mehr
zumindest werde ich, doch warum hab ich nicht?
Puré de Unidad Futura
Ayer llegó una carta, era para mí
No encontré ni dirección ni remitente
Alguien la dejó frente a mi puerta
Las pocas líneas que leí eran sobre mí
Me escribí un bonito saludo
Y que debo escribir lo que leo
¡Todo lo mejor para ti, qué amable de mi parte!
Los niños están bien
Pero yo vivo mi propia vida
Puré de unidad futura - solo ten valor
Quizás nada salga mal solo
...con esta comprensión asumimos nuestra herencia intelectual
Me hubiera encantado saber más
Cuáles eran las razones para esta carta
Si era una advertencia
Y tal vez pronto no vea
Cómo camino con convicción en la dirección equivocada
Pero si fuera tan importante
Seguramente me escribiría más
Al menos lo intentaría, ¿pero por qué no lo hice?