395px

Adiós Noches de Invierno

The Working Title

Farewell Winter Nights

Suddenly the winters come and streaming frigid winds creep in not knowing the carelessness they bring into situations.
And I can't see what I don't know, but I won't let that ruin my sight of you unless you wish me to read into you.
And I won't let this be succumbed to open wounds that lead way to closing ears and conclusions met unplanned an regrets in coming years…to open would that lead way to flowing fears.
Missing you is like I'm up and gone out of myself, and seeing objects scattered around my room that evoke thoughts of you and prepare me for the falling dew. I'm a word away form saying exactly what I mean and letting you understand my nights.
But I couldn't ever tell you about your pictures lying face down.
I'm determined to sing myself to sleep because I'm wishing this night away.
Suddenly winter storms in, unintroduced and unannounced, completely unaware of the tragedies to come. And I won't let this be succumbed to open wounds.

Adiós Noches de Invierno

De repente llegan los inviernos y se cuelan vientos fríos sin saber la despreocupación que traen a las situaciones.
Y no puedo ver lo que no sé, pero no permitiré que arruine mi visión de ti a menos que desees que te lea.
Y no permitiré que esto sucumba a heridas abiertas que den paso al cierre de oídos y conclusiones no planeadas y arrepentimientos en los años venideros... a abrirse camino que dé paso a temores fluyentes.
Extrañarte es como si estuviera fuera de mí mismo, viendo objetos dispersos por mi habitación que evocan pensamientos de ti y me preparan para el rocío que cae. Estoy a una palabra de decir exactamente lo que quiero y hacerte entender mis noches.
Pero nunca podría contarte sobre tus fotos boca abajo.
Estoy decidido a cantarme hasta dormir porque deseo que esta noche termine.
De repente llegan las tormentas invernales, sin presentarse ni anunciarse, completamente inconscientes de las tragedias por venir. Y no permitiré que esto sucumba a heridas abiertas.

Escrita por: