395px

El Frío

The Wounded

The Cold

The silence, the coldness
It’s the monster that we feared
When we fell down, into silence
It was the moment that we heard it
I remember what you told me
What you told to me when we danced
It were your last words
It was the last dance that we had

I feel you still, you’re holding me
I remember how you felt
How you promised, to hold me
To hold me until death
I remember what you told me
What you told me when we danced
I’m alive still
I’m alive still without you

You could bring upon me tears of joy
You raised me into light
I still see you in my dreams sometimes
The dreams in which we hide
I remember what you told me
What you said to me that night
You could fight no more
You were dancing into the light

In silence
In silence we will dance

El Frío

El silencio, la frialdad
Es el monstruo que temíamos
Cuando caímos, en el silencio
Fue el momento en que lo escuchamos
Recuerdo lo que me dijiste
Lo que me dijiste cuando bailamos
Fueron tus últimas palabras
Fue el último baile que tuvimos

Todavía siento que me abrazas
Recuerdo cómo te sentías
Cómo prometiste, sostenerme
Sostenerme hasta la muerte
Recuerdo lo que me dijiste
Lo que me dijiste cuando bailamos
Sigo viva
Sigo viva sin ti

Podías hacerme llorar de alegría
Me elevaste hacia la luz
Todavía te veo en mis sueños a veces
Los sueños en los que nos escondemos
Recuerdo lo que me dijiste
Lo que me dijiste esa noche
Ya no podías luchar más
Estabas bailando hacia la luz

En silencio
En silencio bailaremos