395px

Vacío

The Yellow Monkey

Nai

なにもないあなたと... なにもないわたし
Nanimo nai anata to... nanimo nai watashi
もえるほどをいしあて... むすばれてるのに
Moeru hodo wo ishiate... musubareteru no ni
きりきりむねな... いたむのあなぜだろ
Kirikiri mune na... itamuno anaze daro
どこかにきえて... しまいそう... いまにも
Dokoka ni kiete... shimai so... imanimo

こえんでっちょことばで... こもれびよあびて
Koendeccho kotabede... komorebi yoabite
こがらしのなかをはしり... かがいことのあなた
Kogarashi no naka wo hashiri... kagai koto no anata
きりきりむねな... いたむのあなぜだろ
Kirikiri mune na... itamuno anaze daro
どこかにきえて... しまいそう... いまにも
Dokoka ni kiete... shimai so... imanimo

な な なにもないあなたと
Na Na Nanimo nai anata to
な な なにもないわたし
Na Na Nanimo nai watashi
な な なみのないせかいで
Na Na Namino nai sekai de
な な ながいくちづけを
Na Na Nagai kuchizuke wo

ふたりのせなかにがいた... おなじかたちの
Futari no sena kanigaita... onaji katachi no
きれいないろのじゅうぎか... ならべてねむった
Kireinairo no jyuugika... narabete nemutta
しがわせだけど... こわいのあなぜだろ
Shiga wase da kedou... kowai no anaze daro
すべてがきえて... しまいそう... いまにも
Subete ga kiete... shimai so... imanimo

めのまえがましろに... ひかてあなたな
Meno maegama shiro ni... hikate anata na
せんだけになてしまう... ゆめみてないたの
Sen dake ni na teshimau... yumemite nai tano
ながれるときとなみだ... あふれるあいとなみだ
Nagareru toki to namida... afureru ai to namida
なにもないあなたを... ずっとだきしめて
Nanimo nai anata wo... zutto dakishimete

な な なにもないあなたと
Na Na Nanimo nai anata to
な な なにもないわたし
Na Na Nanimo nai watashi
な な なみのないせかいで
Na Na Namino nai sekai de
な な ながいくちづけを
Na Na Nagai kuchizuke wo

な な なにもないあなたと
Na Na Nanimo nai anata to
な な なにもないわたし
Na Na Nanimo nai watashi
な な なみのないあなたが
Na Na Namino nai anata ga

な な ない! な な ない!
Na Na Nai! Na Na Nai!
な な ない! な な ない!
Na Na Nai! Na Na Nai!
な な ない! な な ない!
Na Na Nai! Na Na Nai!
な な ない! な な ない!
Na Na Nai! Na Na Nai!

Vacío

Nada, no hay nada contigo
Nada, no hay nada conmigo
A pesar de arder con intensidad, estamos conectados
¿Por qué duele tanto en el corazón?
¿Por qué desaparece en algún lugar?

Con tu voz, la luz del sol se filtra
Corriendo entre el viento frío, eres algo especial
¿Por qué duele tanto en el corazón?
¿Por qué desaparece en algún lugar?

Nada, nada contigo
Nada, nada conmigo
En un mundo vacío
Un largo beso

Ambos sintiendo lo mismo
Con el mismo color de piel
Descansando juntos en una noche hermosa
Es extraño, ¿por qué da miedo?
Todo desaparece, se desvanece

Con la mirada fija en blanco
Solo en tu presencia
Solo en tu nombre
No es un sueño
El tiempo fluye y las lágrimas caen
Lágrimas de amor que desbordan
Siempre abrazando a alguien que ya no está

Nada, no hay nada contigo
Nada, no hay nada conmigo
En un mundo vacío
Un largo beso

Nada, no hay nada contigo
Nada, no hay nada conmigo
Nada, no hay nada contigo
¡No hay nada! ¡No hay nada!
¡No hay nada! ¡No hay nada!
¡No hay nada! ¡No hay nada!
¡No hay nada! ¡No hay nada!

Escrita por: Kazuya Yoshii