395px

Amor Amor Show -Versión en Inglés-

The Yellow Monkey

Love Love Show -English Version-

Oh, nature
Ah, another girl, come to my world
Come join me for a ride
Ah, another day, blue plum highway
Two hundred miles per hour

Oh no, is that so
I'll tell you what, I've got a sunstroke
(Tell your beaver so)
It's pointing towards the north pole
Just let it go, gokigenyou

Am I the child given birth by the devil or
What if I were the mother of an angel
Ganbatchau mon ne
I wonder why I'm healthy and wealthy
But I don't know why
Well it doesn't really matter so
Kyou mo ashita mo ogenki de
Love love shiyou

Ah, so full of fright
The bear will bite
The moon is full tonight
Ah, just hold on tight
I'll be your knight
On a horse with wings I'll fight

Oh no, the same old song again
From outer space
Moonage daydream
(The same moonage daydream)
Hello, come out and play
Don't worry ah, gochisousama

Am I the child given birth by the devil or
What if I were the mother of an angel
Sore mo arun da yo ne
I wonder why I'm healthy and wealthy
But I don't know why
Well it doesn't really matter so
Okarada ni wa ki wo tsukete
Love love shiyou

I've always hated beans
U2 is getting too wise
I never match the scene
I hate to compromise

I love the bloody red wine
A fair girl looking pale
Rock 'n' roll is my prime
I'm getting higher

Am I the child given birth by the devil or
What if I were the mother of an angel
Sabishii mon da yo ne
I wonder why I'm healthy and wealthy
But I don't know why
Well it doesn't really matter so
Sore ja sayonara ogenki de
Love love show

Amor Amor Show -Versión en Inglés-

Oh, naturaleza
Ah, otra chica, ven a mi mundo
Únete a mí para un paseo
Ah, otro día, autopista azul ciruela
Doscientas millas por hora

Oh no, ¿es así?
Te diré qué, tengo insolación
(Dile a tu castor así)
Apunta hacia el polo norte
Solo déjalo ir, gokigenyou

¿Soy el niño engendrado por el diablo o
Y si fuera la madre de un ángel?
Ganbatchau mon ne
Me pregunto por qué estoy sano y rico
Pero no sé por qué
Bueno, realmente no importa
Hoy y mañana, saludable
Amor amor hagamos

Ah, tan llena de miedo
El oso morderá
La luna está llena esta noche
Ah, solo agárrate fuerte
Seré tu caballero
En un caballo con alas lucharé

Oh no, la misma vieja canción de nuevo
Desde el espacio exterior
Sueño de la era lunar
(La misma fantasía de la era lunar)
Hola, sal a jugar
No te preocupes, ah, gochisousama

¿Soy el niño engendrado por el diablo o
Y si fuera la madre de un ángel?
Eso también es posible
Me pregunto por qué estoy sano y rico
Pero no sé por qué
Bueno, realmente no importa
Cuida tu cola
Amor amor hagamos

Siempre he odiado los frijoles
U2 se está volviendo demasiado sabio
Nunca encajo en la escena
Odio comprometerme

Amo el vino tinto sangriento
Una chica justa de aspecto pálido
Rock 'n' roll es mi primordial
Estoy llegando más alto

¿Soy el niño engendrado por el diablo o
Y si fuera la madre de un ángel?
Es un asunto solitario
Me pregunto por qué estoy sano y rico
Pero no sé por qué
Bueno, realmente no importa
Entonces adiós, saludable
Amor amor espectáculo

Escrita por: Kazuya Yoshii