395px

Palabras que no puedo decir

The Youth

Kotoba ni dekinai

どんなに強くても言えないことがある
Donna ni tsuyokutemo ienai koto ga aru
言葉に詰まったまま
Kotoba ni tsumatta mama
むなしくなるだけ
Munashiku naru dake
テレビじゃ僕を救う歌が
Terebi ja boku o sukuu uta ga
テレビじゃ僕を投げ出す歌が
Terebi ja boku o nagedasu uta ga
声に出した言葉が届かないならもう
Koe ni dashita kotoba ga todokanai nara mou
言葉にできない
Kotoba ni dekinai
その時寂しさが胸を打っても
Sono toki samishisa ga mune o nagutte mo
僕には涙しかもう涙しか
Boku ni wa namida shika mou namida shika
もう涙しかできないと
Mou namida shika dekinai to

言うだけ言った言葉
Iu dake itta kotoba
戻らない時間
Modoranai Jikan
今があるから戻らなくていい
Ima ga aru kara modoranakute ii
不器用な気持ちを背負い出しても
Bukiyou na kimochi o semetashi temo
不器用でよかったと思う時がある
Bukiyou de yokatta to omou toki ga aru
加速していく気持ちだけが
Kasoku shite iku kimochi dakega
思いがけない壁にぶつかって
Omoi ga kenai kabe ni butsukatte
その時寂しさが
Sono toki samishisa ga
その寂しさが胸を打っても
Sono samishisa ga mune o nagutte mo
僕には涙しかもう涙しか
Boku ni wa namida shika mou namida shika
もう涙しか出ない
Mou namida shika denai

その時、君がその
Sono toki, kimi ga sono
君がその胸を痛めても
Kimi ga sono mune o itametemo
僕には涙しか
Boku ni wa namida shika
もう涙しか出せる答えはなく
Mou namida shika daseru kotae wa naku
出せる答えはなく
Daseru kotae wa naku

Palabras que no puedo decir

Por más fuerte que sea, hay cosas que no puedo decir
Quedándome callado
Solo se vuelve vacío
Las canciones que me salvan en la televisión
Las canciones que me arrojan en la televisión
Si las palabras que digo no llegan a ti, entonces ya
No puedo decir palabras.
En ese momento, aunque la soledad golpee mi pecho
Solo puedo llorar, solo puedo llorar
Ya no puedo hacer más que llorar

Solo dije esas palabras.
El tiempo que no vuelve
No necesito volver ahora que estoy aquí.
A veces pienso que fue mejor ser torpe
Cuando chocas contra un muro de sentimientos que solo aceleran
Aunque la soledad golpee en ese momento
Solo puedo llorar, solo puedo llorar
Ya no puedo hacer más que llorar.

En ese momento, incluso si lastimas
Incluso si lastimas su pecho
Solo puedo llorar, solo puedo llorar
No hay respuesta que pueda sacar más lágrimas.
No hay respuesta que pueda sacar más lágrimas.