395px

Gran Zamboni de Devoción

The Zambonis

Great Zamboni Of Devotion

Seems I wait all day for this.
Dare I dream for just one kiss?
Feels like I've been banged against the boards.
The zamboni goes round and round.
Stomach just won't settle down.
I've been here 100 times before.

I want to ride that great zamboni of devotion.
For it will make those feelings disapear.
And your love would be nice
while the zamboni goes around the ice.
That great zamboni is you my dear.
Skates and sticks and bloddy teeth.
Hockey fans all spit on me.
They hook, they slash, and tear me up to bits.
Meanwhile I'm just standing here.
Raise my fist and down my beer.
Now I'm at the end of my wits.

I want to ride that great zamboni of devotion.
For it will make those feelings disapear.
It's the price that I pay
for those hockey head games that you play.
That great zamboni is you my dear.

I want to ride that great zamboni of devotion.
For it will make those feelings disapear.
Oh how I wish
I could be the mustard on your conish.
That great zamboni is you my dear.

Gran Zamboni de Devoción

Parece que espero todo el día por esto.
¿Me atrevo a soñar con solo un beso?
Siento como si me hubieran golpeado contra las tablas.
El zamboni va dando vueltas y vueltas.
El estómago simplemente no se calma.
He estado aquí 100 veces antes.

Quiero montar en ese gran zamboni de devoción.
Porque hará que esos sentimientos desaparezcan.
Y tu amor sería agradable
mientras el zamboni va dando vueltas en el hielo.
Ese gran zamboni eres tú, mi querida.
Patines y palos y dientes ensangrentados.
Los fanáticos del hockey todos me escupen.
Me enganchan, me cortan y me destrozan en pedazos.
Mientras tanto, yo solo estoy parado aquí.
Levanto mi puño y bajo mi cerveza.
Ahora estoy al final de mis cabales.

Quiero montar en ese gran zamboni de devoción.
Porque hará que esos sentimientos desaparezcan.
Es el precio que pago
por esos juegos mentales de hockey que juegas.
Ese gran zamboni eres tú, mi querida.

Quiero montar en ese gran zamboni de devoción.
Porque hará que esos sentimientos desaparezcan.
Oh, cómo desearía
ser la mostaza en tu conish.
Ese gran zamboni eres tú, mi querida.

Escrita por: The Zambonis