O Cálice
Ouça o chamado da noite,
Um convite a imortalidade,
Poderemos viver este momento
Eternamente.
O amanhã espera
A suavidade do teu sorriso,
Mostre sua face,
Sorria ilumine a noite,
Toque meu coração,
E viveremos este momento para sempre.
Nenhum momento pode ser
Especial na memoria,
Eis o cálice e o momento
Em que seremos jovens
Para sempre.
O amanhã espera
A suavidade do teu sorriso,
Mostre sua face,
Sorria ilumine a noite,
Toque meu coração,
E viveremos este momento para sempre.
El Cáliz
Escucha el llamado de la noche,
Una invitación a la inmortalidad,
Podremos vivir este momento
Eternamente.
Mañana espera
La suavidad de tu sonrisa,
Muestra tu rostro,
Sonríe, ilumina la noche,
Toca mi corazón,
Y viviremos este momento para siempre.
Ningún momento puede ser
Especial en la memoria,
He aquí el cáliz y el momento
En que seremos jóvenes
Para siempre.
Mañana espera
La suavidad de tu sonrisa,
Muestra tu rostro,
Sonríe, ilumina la noche,
Toca mi corazón,
Y viviremos este momento para siempre.