good cry
Sdraiata
Bendata
In una macchina blindata
Fantasticando
Delle nuvole
Che sanguinano rosso
White knuckles gripping the covers
I can't sleep alone
Am I just not like the others
Or are we all alone?
I'll sacrifice the highs
Just to avoid the lows
But now I've lost the choice
All I feel is alone
I just need a good cry
I just need to get out of my mind
itsumo yaruki ga nai
Non mi chiedere come sto, no, mai
I don't wanna say goodbye
But I just wanna get on with my life
bakuhatsushitakunai
Scared of what's waiting on the other side
Whenever, wherever I step
itsumo koronderu
Whenever, wherever I am
mayoikonderu
Stuck in that quicksand nostalgia
I'm sinking so peacefully
Lasciami vagare
Lasciami spregare tutto il mio tempo
Non mi posso spronare a scappare dai
Pensieri che mi vogliono spaccare
I'll sacrifice the highs just to avoid the lows
But now I don't feel anything
All I feel is alone
I just need a good cry
I just need to get out of my mind
itsumo yaruki ga nai
Non mi chiedere come sto, no, mai
I don't wanna say goodbye
But I just wanna get on with my life
bakuhatsushitakunai
Scared of what's waiting on the other side
Buen llanto
Sdraiata
Vendada
En un auto blindado
Fantaseando
Con nubes
Que sangran rojo
Puños blancos aferrando las cobijas
No puedo dormir sola
¿Acaso no soy como los demás?
¿O estamos todos solos?
Sacrificaré los momentos felices
Solo para evitar los bajos
Pero ahora he perdido la elección
Todo lo que siento es soledad
Solo necesito un buen llanto
Solo necesito salir de mi mente
itsumo yaruki ga nai
No me preguntes cómo estoy, no, nunca
No quiero decir adiós
Pero solo quiero seguir con mi vida
No quiero explotar
Asustada de lo que espera al otro lado
Siempre, donde sea que pise
Siempre estoy cayendo
Siempre, donde sea que esté
Estoy perdida
Atrapada en esa nostalgia de arenas movedizas
Me hundo tan pacíficamente
Déjame vagar
Déjame malgastar todo mi tiempo
No puedo motivarme a escapar de
Los pensamientos que quieren destrozarme
Sacrificaré los momentos felices solo para evitar los bajos
Pero ahora no siento nada
Todo lo que siento es soledad
Solo necesito un buen llanto
Solo necesito salir de mi mente
itsumo yaruki ga nai
No me preguntes cómo estoy, no, nunca
No quiero decir adiós
Pero solo quiero seguir con mi vida
No quiero explotar
Asustada de lo que espera al otro lado