When I Said Goodbye
As soon as the words were spoken
and i saw that look in your eye
with so much regret, i know i won't forget
how empty my life was when i
Never saw you face
Didn't know my place
Over and over and over again
I'll pick up the pieces, work back from the end
over and over, you know that i'll try
is there anyway to take back
when i said goodbye
Promises can't be unbroken
Like a scar cannot be erased
and the stick and the stones
i said i'd never throw
were the words that drove you away
Now i miss your face
i'm trying to find my place
Over and over and over again
I'll pick up the pieces, work back from the end
over and over, you know that i'll try
is there anyway to take back
when i said goodbye
(repeat)
As soon as the words were spoken
and i saw that look in your eye.
Cuando Dije Adiós
Tan pronto como las palabras fueron dichas
y vi esa mirada en tus ojos
con tanto arrepentimiento, sé que no olvidaré
cuán vacía era mi vida cuando
Nunca vi tu rostro
No sabía cuál era mi lugar
Una y otra vez
Recogeré los pedazos, retrocederé desde el final
una y otra vez, sabes que lo intentaré
¿hay alguna manera de retractarme
cuando dije adiós?
Las promesas no pueden deshacerse
Como una cicatriz no puede ser borrada
y las piedras y los palos
que dije que nunca lanzaría
fueron las palabras que te alejaron
Ahora extraño tu rostro
Estoy tratando de encontrar mi lugar
Una y otra vez
Recogeré los pedazos, retrocederé desde el final
una y otra vez, sabes que lo intentaré
¿hay alguna manera de retractarme
cuando dije adiós
(repetir)
Tan pronto como las palabras fueron dichas
y vi esa mirada en tus ojos.