Olhos negros
O céu de agosto é cinze é negro
Nada pode revelar
O sol de agosto é traiçoeiro
Esconde as sobras do olhar
Então a noite tráz o vento
E o vento sopre sem cessar
Tráz a lua ao relento
Tudo pode revelar
Olhos negros, olhos negros
Olhos negros ao luar, ao luar
Olhos negros que se vão
Vem em outra estação
Que insistem a dançar
Mas um trago em uma noite
Uma dança entre outro maço
O despertar de uma escencia
Dormi dia simples claro
Então a noite tráz o vento
E o vento sopre sem cessar
Tráz a lua ao relento
Tudo pode revelar
Olhos negros, olhos negros
Olhos negros ao luar, ao luar
Olhos negros que se vão
Vem em outra estação
Que insistem a dançar
Ojos negros
El cielo de agosto es gris y negro
Nada puede revelar
El sol de agosto es traicionero
Esconde las sombras de la mirada
Entonces la noche trae el viento
Y el viento sopla sin cesar
Trae la luna al relente
Todo puede revelar
Ojos negros, ojos negros
Ojos negros a la luz de la luna, a la luz de la luna
Ojos negros que se van
Vienen en otra estación
Que insisten en bailar
Pero un trago en una noche
Un baile entre otro grupo
El despertar de una esencia
Duerme día simple y claro
Entonces la noche trae el viento
Y el viento sopla sin cesar
Trae la luna al relente
Todo puede revelar
Ojos negros, ojos negros
Ojos negros a la luz de la luna, a la luz de la luna
Ojos negros que se van
Vienen en otra estación
Que insisten en bailar