Inimigo do Tempo
E do alto eu posso ver
O que de perto eu não pude enxergar
Coisas que nem você pode perceber
E que o tempo vai proliferar
Eu não quero mais ter que esconder
(O meu segredo está guardado a sete chaves)
E não sei mais se eu quero viver
(Eu não aguento essa dor que me consome)
Mas vou ter que encarar
De frente do que vier
E não adianta querer fugir
Você vai ser apenas mais um
Outra vítima do seu veneno!
Eu não quero mais ter que esconder
(O meu segredo está guardado a sete chaves)
E não sei mais se eu quero viver
(Eu não aguento essa dor que me consome)
Mas vou ter que encarar!
O tempo vai passar
E com ele a minha esperança
Estou onde quero estar
E não há mais lugar pra lembrança
E não há mais lugar pra lembrança
Inimigo do tempo
Inimigo do tempo!
Enemigo del Tiempo
Y desde lo alto puedo ver
Lo que de cerca no pude percibir
Cosas que ni siquiera tú puedes notar
Y que el tiempo va a propagar
Ya no quiero tener que esconder
(Mi secreto está guardado bajo siete llaves)
Y ya no sé si quiero vivir
(No aguanto este dolor que me consume)
Pero tendré que enfrentarlo
De frente a lo que venga
Y no sirve de nada intentar huir
Solo serás uno más
¡Otra víctima de tu veneno!
Ya no quiero tener que esconder
(Mi secreto está guardado bajo siete llaves)
Y ya no sé si quiero vivir
(No aguanto este dolor que me consume)
Pero tendré que enfrentarlo
El tiempo pasará
Y con él mi esperanza
Estoy donde quiero estar
Y no hay lugar para el recuerdo
Y no hay lugar para el recuerdo
Enemigo del tiempo
¡Enemigo del tiempo!