395px

Héroe Animal

Thereza Tinoco

Herói Animal

Quando me lembro ou sinto
O que tenho em volta da cama
Vejo as verdades pacatas e castas
Desfaço meu drama
Quantas e quantas noites te vi
Suspirando por mim
Por liberdades de gritos aflitos
E ditos da cama

Sinto que devem as minhas correntes
Um dia partirem
Sei que eu vou ter o teu lábio
Bebendo o meu grito animal
Mas eu protelo e visto o pijama
Me deito fatal
Compro a vergonha do meu pensamento
Com o nosso lençol
Dou um boa noite tão rouco
Do que eu não fiz vou guardar
Pois amanhã pode ser
Me permita virar animal

Então vou gritar por você
E me desnudar pra você
Vou morder e roubar o teu ventre
O nosso prazer
Ser o tal, teu herói animal

Héroe Animal

Cuando recuerdo o siento
Lo que tengo alrededor de la cama
Veo las verdades tranquilas y castas
Desarmo mi drama
Cuántas y cuántas noches te vi
Suspirando por mí
Por libertades de gritos afligidos
Y dichos de la cama

Siento que deben mis cadenas
Un día romperse
Sé que voy a tener tus labios
Bebiendo mi grito animal
Pero lo postergo y me pongo el pijama
Me acuesto fatal
Compro la vergüenza de mi pensamiento
Con nuestra sábana
Doy un buenas noches tan ronco
De lo que no hice guardaré
Pues mañana puede ser
Permíteme convertirme en animal

Entonces voy a gritar por ti
Y desnudarme para ti
Voy a morder y robar tu vientre
Nuestro placer
Ser el tal, tu héroe animal

Escrita por: Nilson Chaves / Thereza Tinoco