Operators Are Standing By
Operators are standing by
Smoking cigarettes and drinking coffee
Bounce their shoes at the end of their feet
And wish they could go home
Operators are standing by
Poking holes in the ceiling tiles
Making jokes about their old boyfriends
Operators are standing by
Talking about their portrayal
On T.V. where an actress sits
With a headset in outer space
That's enough talking, ladies
Operators are standing by
Smoking cigarettes and drinking coffee
Pass round the picture of a Mobius Strip
And wish they could go home
And wish they could go home
Los operadores están en espera
Los operadores están en espera
Fumando cigarrillos y tomando café
Rebotan sus zapatos al final de sus pies
Y desean poder ir a casa
Los operadores están en espera
Haciendo agujeros en los azulejos del techo
Haciendo chistes sobre sus ex novios
Los operadores están en espera
Hablando sobre su representación
En la televisión donde una actriz se sienta
Con un auricular en el espacio exterior
Eso es suficiente hablar, señoras
Los operadores están en espera
Fumando cigarrillos y tomando café
Pasando la foto de una Cinta de Möbius
Y deseando poder ir a casa
Y deseando poder ir a casa
Escrita por: They Might Be Giants