Pelas Ruas Vejo
Estranhas linhas buscam um sinal
Pelas escadas sem nenhum tropeço
Descubro as cores sem um tom final
E pelas ruas vejo...
Pulsando almas por um coração
Identifico meus caminhos maus...
A atitude mera conclusão
E pelas ruas vejo...
Meros disfarces, esquinas raras
Calçadas velhas e um crime novo
Tantas escolas desamparadas...
E pelas ruas vejo...
Talvez o tempo não volte mais
E se voltar que possa voltar atrás
Pra que as mentiras não possam nunca mais...
Fazendo o que a verdade nunca faz...
Naquelas casas que o medo esconde
Seguram gritos em pequenos gestos
Algumas formas pelo horizonte
E pelas ruas vejo...
Grandes anúncios de felicidade
De uma rotina sempre casual
Um paradoxo, a realidade...
E pelas ruas vejo...
Simples janelas, desesperadas
Jornais e carros, desgovernados
Crianças choram pelas risadas...
E pelas ruas vejo...
Talvez o tempo não volte mais
E se voltar que possa voltar atrás
Pra que as mentiras não possam nunca mais...
Fazendo o que a verdade nunca faz...
Caminando por las Calles Veo
Extrañas líneas buscan una señal
Por las escaleras sin ningún tropiezo
Descubro los colores sin un tono final
Y caminando por las calles veo...
Latidos de almas por un corazón
Identifico mis malos caminos...
La actitud mera conclusión
Y caminando por las calles veo...
Meras disfraces, esquinas extrañas
Veredas viejas y un crimen nuevo
Tantas escuelas desamparadas...
Y caminando por las calles veo...
Tal vez el tiempo no vuelva más
Y si vuelve, que pueda retroceder
Para que las mentiras no puedan nunca más...
Haciendo lo que la verdad nunca hace...
En esas casas que el miedo esconde
Guardan gritos en pequeños gestos
Algunas formas por el horizonte
Y caminando por las calles veo...
Grandes anuncios de felicidad
De una rutina siempre casual
Un paradoja, la realidad...
Y caminando por las calles veo...
Simples ventanas, desesperadas
Periódicos y autos, descontrolados
Niños lloran por las risas...
Y caminando por las calles veo...
Tal vez el tiempo no vuelva más
Y si vuelve, que pueda retroceder
Para que las mentiras no puedan nunca más...
Haciendo lo que la verdad nunca hace...