Quando Você Voltar
Num dia em que tudo parecia ser tão normal
Algo me fez sentir abaixo dos meus próprios pés
Logo quem sempre quis fazer tudo igual
Não conseguiu fingir, nem ficar tranqüilo diante do que fez.
Você surgiu pra mim como se nada pudesse acontecer ali
Meu corpo te reconheceu como se já fizesse parte de mim
E agora ce vem me dizer que vai
E que não sabe se vai voltar
quando você voltar 4x
quando você voltar e eu estiver aqui
quando você vier e tentar me seguir
quando olhar pra trás você não vai me ver
se algum dia tentar me entender
eu não estarei, eu não estarei, eu não estarei
eu não estarei aqui a te esperar
quando você voltar
não vou estar aqui quando você voltar
não vou estar aqui a te esperar.
Cuando Vuelvas
En un día en que todo parecía ser tan normal
Algo me hizo sentir por debajo de mis propios pies
Justo aquel que siempre quiso hacer todo igual
No pudo fingir, ni quedarse tranquilo ante lo que hizo.
Apareciste ante mí como si nada pudiera suceder allí
Mi cuerpo te reconoció como si ya formaras parte de mí
Y ahora vienes a decirme que te vas
Y que no sabes si volverás
Cuando vuelvas, 4 veces
Cuando vuelvas y yo esté aquí
Cuando vengas y trates de seguirme
Cuando mires hacia atrás y no me veas
Si algún día intentas entenderme
No estaré, no estaré, no estaré
No estaré aquí esperándote
Cuando vuelvas
No estaré aquí cuando vuelvas
No estaré aquí esperándote.
Escrita por: Thiago Cavalcante