Praia Em Braile
Olha o céu.
Me diga se vai chover.
Se for, por favor,
Pegue o meu guarda-chuva,
Uma luva pro frio
E uma meia pro pé.
Se for sol,
Pegue o meu guarda sol,
Protetor, boia, toalha e sunga.
Vamos lá! Vamos para a praia!
E deixa a bengala de lado,
Nós vamos no asfalto
E na areia eu não vou me achar.
Vá pro mar,
Me diga como ele está,
Mas me deixe sentado na beira.
Vá pro mar,
Me diga como ele está,
Mas me deixe sentido
O ar, o mar e a areia.
Playa en Braille
Mira el cielo.
Dime si va a llover.
Si es así, por favor,
Toma mi paraguas,
Un guante para el frío
Y un calcetín para el pie.
Si hace sol,
Toma mi sombrilla,
Protector, flotador, toalla y traje de baño.
¡Vamos! ¡Vamos a la playa!
Y deja el bastón a un lado,
Vamos por el pavimento
Y en la arena no me perderé.
Ve al mar,
Dime cómo está,
Pero déjame sentado en la orilla.
Ve al mar,
Dime cómo está,
Pero déjame sentir
El aire, el mar y la arena.
Escrita por: Thiago David