Feriado No Rio
Hoje eu não quero saber
Se tá quente ou tá frio
Hoje eu só quero saber, que amanhã é feriado no Rio
Aqui nós temos praia, futebol, Carnaval
Temos montanha e a história, da estrada Real
O interior é tão lindo, das agulhas negras azul
Até a foz do Rio, Paraíba do sul
Todo dia aqui tinha que ser feriado, onde se olha tem coisas
Locais pra ser visitado
Por isso eu digo e repito
Pra todo mundo entender
Pode tá quente ou tá frio
O povo tem que saber
Todo dia é feriado no Rio
Hoje eu não quero saber
Se tá quente ou tá frio
Hoje eu só quero saber, que amanhã é feriado no Rio
Holiday In Rio De Janeiro
Hoy no quiero saber
Si hace calor o frío
Hoy sólo quiero saber, que mañana es un día de fiesta en Río
Aquí tenemos playa, fútbol, carnaval
Tenemos montaña e historia, del Camino Real
El interior es tan hermoso, las agujas azules y negras
A la desembocadura de Río, Paraíba do Sul
Todos los días aquí tenía que ser un día de fiesta, donde se mira, hay cosas
Lugares para visitar
Así que digo y repito
Para que todos entiendan
Puede ser caliente o frío
La gente tiene que saber
Cada día es un día de fiesta en Río
Hoy no quiero saber
Si hace calor o frío
Hoy sólo quiero saber, que mañana es un día de fiesta en Río