395px

Destino

Thiago Juraski

Destino

Quando distraidamente
Viu-se frente a frente
Viu-se frente a frente com o presente

Olhou nos olhos do passado
E o futuro agarrou-se ao seu destino
Que tocando suavemente
Seus ombros te trouxe até mim

Vagamos por tantos mares
Em continentes e extremos
Não nos sabendo existir

Navegando pelo mesmo céu
E cantando as mesmas estrelas
Te sonhei meu menestrel

Tua alma, ah tua alma, já morava há muito em mim
Me fiz poesia à você poeta
Que eternamente habita em mim

Destino

Cuando distraídamente
Se encontró cara a cara
Se encontró cara a cara con el presente

Miró en los ojos del pasado
Y el futuro se aferró a su destino
Que tocando suavemente
Tus hombros te trajo hacia mí

Vagamos por tantos mares
En continentes y extremos
Sin saber que existíamos

Navegando por el mismo cielo
Y cantando las mismas estrellas
Te soñé mi trovador

Tu alma, ah tu alma, ya habitaba en mí desde hace mucho
Me convertí en poesía para ti, poeta
Que eternamente reside en mí

Escrita por: Thiago Juraski, Silvana Cordeiro de Mello