Som do Beco
Sabe aquele cara do açougue?
Sabe aquele cara que lhe entrega o Jornal?
Sabe aquele mina que te vende o bilhete do metro?
O porteiro do teu prédio que você nem dá bom dia?
Sabe aquela moça que aplica a insulina na sua tia? (então)
Ela toca no Beco
E o som do beco te toca
Ela toca no beco
E o som do beco te toca
O cara que adestra o seu cão
O menino que de manhã lhe entrega o pão
A moça que lhe vende o sal de fruta pra curar a sua azia
O rapaz que troca o papel do outdoor
Até o menino largado no sinal jogando limão pro alto
Ela toca no Beco
E o som do beco te toca
Ela toca no beco
E o som do beco te toca
Olhe mais ao seu redor
Você não está só
Olhe mais ao seu redor
Você não está sozinho
A menina que lhe vende seu ingresso
O segurança que libera o seu acesso
A moça que freqüenta sua casa pra arrumar sua bagunçinha
O cara que estaciona o seu carro
A menina que vende bala, chiclete e cigarro
Até seu amigo riquinho que cursa medicina
Ela toca no Beco
E o som do beco te toca
Ela toca no beco
E o som do beco te toca
Sonido del Callejón
¿Conoces al tipo de la carnicería?
¿Conoces al tipo que te entrega el periódico?
¿Conoces a la chica que te vende el boleto del metro?
¿El portero de tu edificio al que ni siquiera saludas?
¿Conoces a la mujer que le aplica insulina a tu tía? (así es)
Ella toca en el Callejón
Y el sonido del callejón te toca
Ella toca en el Callejón
Y el sonido del callejón te toca
El tipo que entrena a tu perro
El niño que por la mañana te entrega el pan
La chica que te vende el antiácido para curar tu acidez
El chico que cambia el papel del cartel
Incluso el niño abandonado en el semáforo lanzando limones al aire
Ella toca en el Callejón
Y el sonido del callejón te toca
Ella toca en el Callejón
Y el sonido del callejón te toca
Mira a tu alrededor
No estás solo
Mira a tu alrededor
No estás solo
La chica que te vende tu boleto
El guardia que te permite el acceso
La chica que va a tu casa a arreglar tus cosas
El tipo que estaciona tu auto
La chica que vende chicles, caramelos y cigarrillos
Incluso tu amigo rico que estudia medicina
Ella toca en el Callejón
Y el sonido del callejón te toca
Ella toca en el Callejón
Y el sonido del callejón te toca