395px

Mi Eterno Colibrí

Thiago Viola & Carlos Lima

Meu Eterno Beija-flor

Vez em quando você volta tão carente
Procurando o aconchego dos meus braços
Traz um encanto que me fez tão dependente
E descansa no meu peito o seu cansaço

Na intimidade desta minha solidão
Você rouba a cena no meu coração
Não sei compor, outra história
Tentar um novo amor

Então vivo te esperando meu eterno beija-flor
Mas tem dias que você é um passarinho
Precisa do infinito pra bater as suas asas
Então eu choro sua ausência em nosso ninho
E canto pra você voltar pra casa

Pelos canteiros voa tão longe de mim
De flor em flor provando o doce do mel
Só quando o inverno cobre as flores do jardim
Você esquece a liberdade e os horizontes do céu

Mi Eterno Colibrí

De vez en cuando regresas tan necesitado
Buscando el abrigo de mis brazos
Traes un encanto que me hizo tan dependiente
Y descansas en mi pecho tu cansancio

En la intimidad de esta soledad mía
Robas escena en mi corazón
No sé componer, otra historia
Intentar un nuevo amor

Así que vivo esperándote, mi eterno colibrí
Pero hay días en que eres un pajarito
Necesitas el infinito para batir tus alas
Entonces lloro tu ausencia en nuestro nido
Y canto para que vuelvas a casa

Por los jardines vuelas tan lejos de mí
De flor en flor probando el dulce de la miel
Solo cuando el invierno cubre las flores del jardín
Olvidas la libertad y los horizontes del cielo

Escrita por: Carlos Lima / Francisco Ramos / Thiago Viola