Le Petit Mousse
Sur le grand mât d'une corvette
Un petit mousse un soir chantait
Il redisait, l'âme inquiète
Ces mots qu'au loin le vent portait
Qui me rendra ton doux sourire
Heureuse mère ouvrant les bras?
Filez, filez, ô mon navire
Car le bonheur m'attend là-bas
Filez, filez, ô mon navire
Car le bonheur m'attend là-bas
La Pequeña Mousse
En el mástil grande de una corbeta
Un poco de musgo una noche cantaba
Dijo otra vez, el alma preocupada
Esas palabras que en la distancia llevaba el viento
¿Quién me hará tu dulce sonrisa?
¿Madre feliz abriendo sus brazos?
Vamos, vamos, vamos, oh mi nave
Porque la felicidad me espera allí
Vamos, vamos, vamos, oh mi nave
Porque la felicidad me espera allí